ROYAL SUITE

ロイヤルスイート

1室だけの贅沢な眺望。すべての窓から海を見渡す展望台のような客室は、個性的に客室がアーチを描き、格調高いヨーロピアンテイストの家具や調度品で設えました。落ち着いたホテルステイが叶います。

A luxurious view from only one room. The guest rooms look like observatory decks overlooking the ocean from all the windows, and are decorated with unique arches and luxurious European-style furniture and furnishings. A calm hotel stay will come true.

僅此一間,可以欣賞豪華景觀的客房。如觀景台一般,從所有的窗戶都能眺望大海的客房采用獨特的拱形設計,並配有尊貴的歐式家具和擺設。 為您帶來寧靜的飯店時光。

仅此一间,可以欣赏豪华景观的客房。如观景台一般,从所有的窗户都能眺望大海的客房采用独特的拱形设计,并配有尊贵的欧式家具和摆设。 为您带来宁静的酒店时光。

단 하나뿐인 호화로운 전망. 모든 창문을 통해 바다가 내려다보이는 전망대 같은 객실은 아치형 구조로 개성적이며 고급스러운 유럽풍의 가구와 소품으로 꾸며져 있다. 차분한 호텔 숙박이 가능합니다.

360°ビューを見る

SALON CLASS
LOUNGE

サロンクラスラウンジ

サロンクラスラウンジ

もうひとつの、くつろぎの空間。

9~10Fサロンクラスフロアに滞在される
お客様のための特別なラウンジ「SALON CLASS LOUNGE」。
ワンランク上の滞在にふさわしいプライベートな空間です。

10階 PORT/9階 STARBOARD

― もうひとつの寛ぎの空間 ―

ホテルパティシエメイドの焼き菓子や、北海道生ワインや地ビールなどを
お楽しみいただけます。

― Another relaxing space. ―

You can enjoy baked goods, Hokkaido draft wine
and local beer made by the hotel pastry chef.

― 提供您另一個,休閑放鬆的空間。 ―

在這裏,您可以品嘗酒店糕點師制作的甜點以及北海道當地的新鮮葡萄酒和啤酒。

― 提供您另一个,休闲放鬆的空间。 ―

在这里,您可以品尝酒店糕点师制作的甜点以及北海道当地的新鲜葡萄酒和啤酒。

― 또 하나의 휴식 공간 ―

호텔 파티시에가 직접 구운 과자, 홋카이도 생와인과 지역 맥주 등을 즐길 수 있습니다.

information

インフォメーション

間取り(10Fフロア)

間取り(10Fフロア)
客室面積:75㎡
ベッドサイズ:140cm×195cm
  • アメニティ

    シャンプー/コンディショナー/ボディソープ/ボディローション/スキンケアセット(クレンジングクリーム・クレンジグフォーム・ローション・クリーム)「LA MER by THALGO JAPON」/室内着(前開きワンピースタイプ)※客室内専用/スリッパ/バスタオル/フェイスタオル/ハンドタオル/歯ブラシ/レザー/ヘアブラシ/コットン/綿棒/ヘアゴム/エアーフレッシュナー

  • 設備

    シモンズ社製ベッド/独立型バス/トイレ(温水洗浄便座)/Wi-Fi/各室個別空調/冷蔵庫/加湿ストリーマ空気清浄機/電話/液晶テレビ32型(地デジ、BS)/ナノイーヘアドライヤー/電気ケトル

  • サービス

    ミネラルウォーター/ほうじ茶/紅茶ティーバッグ/ネスプレッソ/ミニバー